Säsongsavslutning med segling till Helsingfors för upptagning

Inför sedvanlig senare upptagning på Helsingfors Segelsällskaps Skifferholmen seglades Trumphen från Djurgården i Stockholm till Pentala början av augusti. Seglingen filmades av Christer Swahn.

Inför avresan förbereds båten av Henrik (Lillo) och Vanja (höggravid med Torbjörn som föddes den 4 september). Här ges fina sommarbilder av Djurgården.

Seglingen som går via Furusund och Mariehamn genomförs av Holger (Olle) och Jenny med sönerna Carl-Herbert (Calle) och Christer (Kitta) som har med sig sin flickvän Margareta (My) Thermenius.

I Mariehamn bunkras för den fortsatta resan samt att My mönstrar av för att återvända med bärplansbåten Sirena till Sverige där hennes far ska fira sin 50-årsdag. Sirena försörjdes dessutom av Swahns skeppsfurnering med förnödenheter som drycker och tobak men även med en cateringservice med bland annat färdiga smörgåsar levererade i mindre flygcontainers från familjens kök i Bromma.

Därefter seglar man via Degerby till Galtby på Korpo för att hälsa på vännerna Bill och Lilly Rickelt. Vid Galtby ligger kajen för den första bilfärjan som trafikerade Sverige-Finland vilket skedde med bilfärjan S/S Viking i det nybildade bolaget Vikinglinjen AB.

Efter besöket hos vännerna Rickelt seglar man österut till Hangö och träffar på ”kusinbåten” 8mR L6 Vågspel (ritad av Birger Slotte) som filmas när de sätter segel. Från Hangö bär det av till sommaridyllen Pentala där familjen Slotte, Birger (Boggen) och Doris hyr ett sommarnöje av Petterssons. Doris är Holgers syster. Innan ankomst möts man av Doris och Birgers yngsta son Magnus (Masi) i motorbåt och Christer (Kitta) hoppar ombord för att filma Trumphen från motorbåten. Väl framme syns även Birger och Doris äldsta son Kristian (Krischo) vandrande på stranden för något ärende. Kristian hade några år tidigare vid tiden sin militärtjänstgöring lärt sig hur man  vek fotlappar istället för strumpor i militärkängorna, vilket han lärde Christer. Noterbart är att de ryska armén fortfarande använder sig av denna teknik.

Filmen är bra filmad och ger ett tidstypiskt 60-tals skimmer av sommarsegling med en association till filmen ”Änglar finns dom?” Fem av fem getingar?.

Källa: Familjen Swahn